1
00:00:04,621 --> 00:00:05,836
ترتيب مجموعتين!

2
00:00:05,972 --> 00:00:07,308
هنا! مجموعتين!

3
00:00:07,333 --> 00:00:08,463
محبوب!
بطاطس مقلية!

4
00:00:08,602 --> 00:00:09,952
نعم عمتي!

5
00:00:10,678 --> 00:00:11,602
مرحبا عزيزي!
الفول السوداني!

6
00:00:11,685 --> 00:00:12,772
نعم عمتي!

7
00:00:15,129 --> 00:00:17,153
مجموعتان
وثلاث مجموعات خاصة.

8
00:00:17,281 --> 00:00:18,857
عزيزي، قم بتسخين ثلاث مقالي!

9
00:00:18,858 --> 00:00:20,139
نعم عمتي!

10
00:00:20,733 --> 00:00:22,413
ثلاث مقالي جاهزة!

11
00:00:23,036 --> 00:00:24,672
محبوب!
قم بإعداد مجموعتين من فضلك!

12
00:00:25,222 --> 00:00:26,822
نعم عمتي!

13
00:00:37,940 --> 00:00:39,673
اسمي سوجو.

14
00:00:40,335 --> 00:00:42,094
ليس النبيذ. ليس البيرة.

15
00:00:42,186 --> 00:00:43,446
سوجو.

16
00:00:44,822 --> 00:00:47,790
شكرا لوالدي
الذي كان في حالة سكر عند تسجيل ولادتي

17
00:00:47,933 --> 00:00:52,344
اسمي سوجونغي
أصبحت مسجلة باسم Soju.

18
00:00:53,690 --> 00:00:55,731
الكحول هو أسوأ عدو لك.

19
00:00:55,866 --> 00:01:00,145
فهو مصدر كل شر، و
السم الذي تدفعه للشرب.

20
00:01:00,478 --> 00:01:03,742
ومن شراب الشيطان ذلك
يحول البشر إلى كلاب!

21
00:01:04,340 --> 00:01:07,710
سأذهب إلى ليون قريبا!

22
00:01:08,013 --> 00:01:09,654
تمثل المدينة
ثقافة الذواقة في فرنسا!

23
00:01:09,740 --> 00:01:11,289
هذا سر…

24
00:01:11,375 --> 00:01:15,205
لكنني كنت أدخر المال للدراسة في الخارج
وأنا هناك تقريبا!

25
00:01:15,464 --> 00:01:18,830
حتى أنني محفوظة
تذكرتي الطائرة إلى فرنسا!

26
00:01:18,958 --> 00:01:19,958
إلى أين تذهب؟

27
00:01:20,515 --> 00:01:21,754
لحظة واحدة!

28
00:01:22,054 --> 00:01:23,022
أنا قادم!

29
00:01:23,553 --> 00:01:24,650
انتظر!

30
00:01:25,378 --> 00:01:27,300
أنا قادم قريبا!

31
00:01:28,150 --> 00:01:29,487
إلى أين تذهب؟

32
00:01:29,843 --> 00:01:31,352
لحظة واحدة!

33
00:01:49,946 --> 00:01:54,106
هذه مارغريتا

34
00:02:07,323 --> 00:02:08,449
سأخبرك بماذا

35
00:02:09,596 --> 00:02:12,473
هناك قصة حزينة
وراء اسم هذا الكوكتيل

36
00:02:15,177 --> 00:02:16,679
ذهب نادل للصيد

37
00:02:16,758 --> 00:02:18,625
وفقد حبيبته

38
00:02:19,383 --> 00:02:21,563
وطردتها بالخطأ.

39
00:02:21,923 --> 00:02:23,101
بندقية؟

40
00:02:23,902 --> 00:02:24,902
يا إلهي!

41
00:02:25,141 --> 00:02:28,020
مارغريتا كان اسمها

42
00:02:28,369 --> 00:02:30,724
وتم تسميته
لتبقيها في ذهنك إلى الأبد.

43
00:02:31,130 --> 00:02:33,776
يا هاري...
هذا مأساوي جدا!

44
00:02:33,803 --> 00:02:35,003
أنا أعرف.

45
00:02:38,127 --> 00:02:39,494
ليديا.

46
00:02:40,922 --> 00:02:45,521
سوف أتذكر اسمك
إلى الأبد تمامًا مثل ذلك النادل.

47
00:02:47,209 --> 00:02:49,258
انتهى.
لننفصل.

48
00:02:51,991 --> 00:02:53,031
ماذا؟

49
00:02:54,415 --> 00:02:56,449
أنا... سأعود إلى كوريا.
لذا...

50
00:02:56,557 --> 00:02:58,055
ألا تتذكر؟

51
00:02:58,226 --> 00:03:01,126
كان من المفترض أن تفعل ذلك
سأقابل والدي الأسبوع المقبل.

52
00:03:01,702 --> 00:03:03,835
كيف يمكنك أن تنسى ذلك؟

53
00:03:04,031 --> 00:03:06,208
أشعر بالسوء حقا بالنسبة له ولكن.

54
00:03:06,296 --> 00:03:09,096
أنت لا تريد أن تعرف
ابي هو.

55
00:03:09,748 --> 00:03:10,916
مخزن الأدوية.

56
00:03:10,998 --> 00:03:13,760
اعتقدت أنه يعمل
في متجر الأدوية، أليس كذلك؟

57
00:03:14,443 --> 00:03:16,177
إنه زعيم المافيا!

58
00:03:19,739 --> 00:03:20,779
ماذا؟

59
00:03:20,822 --> 00:03:22,178
انتظر.

60
00:03:24,358 --> 00:03:25,358
أماه.. مافيا؟

61
00:03:25,688 --> 00:03:28,288
ثم المخدرات
كانت... هذا النوع من المخدرات؟

62
00:03:28,641 --> 00:03:32,440
المافيا تبقي
كلماتهم لحياتهم

63
00:03:34,618 --> 00:03:37,430
أنت لا تريد أن تعرف
كيف سيعاملك والدي.

64
00:03:37,610 --> 00:03:41,753
حسنا ليديا
اهدأ ودعونا نتحدث بالكلمات.

65
00:03:42,088 --> 00:03:43,128
أنا أحبك!

66
00:03:43,281 --> 00:03:45,712
هاري، أنا أحبك.

67
00:03:46,411 --> 00:03:48,477
حتى الموت لا يستطيع أن يفرقنا.

68
00:03:49,966 --> 00:03:51,966
حسناً، أنا آسف ليديا.

69
00:03:53,148 --> 00:03:55,686
أنا حقا أعود إلى كوريا.

70
00:03:55,710 --> 00:03:57,710
أنا آسف.

71
00:04:00,432 --> 00:04:03,220
حسنا جيد.

72
00:04:07,650 --> 00:04:11,489
لن أنساك أيضًا
تماما مثل هذا النادل.

73
00:05:37,193 --> 00:05:37,980
خارج العمل الآن؟

74
00:05:38,049 --> 00:05:39,116
هل انت ذاهب للعمل؟

75
00:05:39,432 --> 00:05:40,552
يا!

76
00:05:42,982 --> 00:05:43,804
لماذا؟

77
00:05:43,829 --> 00:05:45,134
لقد استيقظت متأخرا مرة أخرى، أليس كذلك؟

78
00:05:45,201 --> 00:05:46,863
يجب أن تعرف أفضل!

79
00:05:46,884 --> 00:05:50,021
أنت لا تريد أن تطرد و
تفجير تلك الفرصة للحصول على عقد بدوام كامل!

80
00:05:50,110 --> 00:05:52,248
توقف عن الشتم منذ الصباح الباكر.

81
00:05:52,534 --> 00:05:54,371
كنت اعمل
حتى وقت متأخر من الليلة الماضية!

82
00:05:54,460 --> 00:05:56,184
أنت لم تفعل ذلك
حتى تناول وجبة الإفطار أليس كذلك؟

83
00:05:57,498 --> 00:05:58,484
خد هذا!

84
00:05:58,609 --> 00:06:00,409
واو، تفاحة!

85
00:06:01,411 --> 00:06:02,413
مالك النهار

86
00:06:03,045 --> 00:06:05,660
لا تماطل
أعمال اليوم، حسنًا؟

87
00:06:09,449 --> 00:06:11,625
الله يحب
أخذ الفضل لنفسه.

88
00:06:40,964 --> 00:06:43,374
أشياء يجب القيام بها مالك النهار ☼
مالك الليل ☽

89
00:06:44,420 --> 00:06:47,108
لا يهم كيف أرى ذلك،
هذا غير عادل بالنسبة لي!

90
00:06:47,132 --> 00:06:48,849
هل تعتقد أن هذا غير عادل؟

91
00:06:49,084 --> 00:06:51,938
إذا كنت تعتقد
إنه أمر غير عادل ثم ادفع الإيجار فقط!

92
00:06:52,154 --> 00:06:54,108
حسنا حسنا!
سأفعل ذلك!

93
00:07:27,338 --> 00:07:29,018
مهمة واضحة!!

94
00:07:53,517 --> 00:07:56,284
2,150$

95
00:07:57,007 --> 00:07:58,753
2,150$

96
00:07:59,149 --> 00:08:00,680
2,150$

97
00:08:01,173 --> 00:08:03,787
بقي 2,150 دولارًا فقط للذهاب!

98
00:08:20,753 --> 00:08:21,873
ابن!

99
00:08:21,898 --> 00:08:22,898
مرحباً!

100
00:08:22,919 --> 00:08:24,292
مرحباً!

101
00:08:26,135 --> 00:08:29,206
حسنًا ، والدك موجود
بين بعض الأعمال!

102
00:08:31,601 --> 00:08:32,742
تمام.

103
00:08:33,123 --> 00:08:35,501
قال المحامي كيم إنهم سيفعلون ذلك
قريبا معالجة الميراث.

104
00:08:35,553 --> 00:08:37,078
لذا، في هذه الأثناء، استخدم البطاقة.

105
00:08:37,259 --> 00:08:38,259
تمام.

106
00:08:44,200 --> 00:08:47,003
لماذا لا تذهب لرؤية أمي أولا؟
اليوم هو الأحد.

107
00:08:47,295 --> 00:08:48,295
بالطبع!

108
00:08:48,416 --> 00:08:50,217
أنا أفتقد ابني أيضا.

109
00:08:50,590 --> 00:08:52,422
لا استطيع الانتظار لرؤيتك!

110
00:08:52,691 --> 00:08:54,351
حسنا، وداعا!

111
00:08:56,037 --> 00:08:58,005
يجب على ابنك
لقد عادوا إلى كوريا؟

112
00:08:58,471 --> 00:08:59,518
أصغر واحد؟

113
00:08:59,577 --> 00:09:02,203
قرف!
لقد كنت خارج العقل!

114
00:09:03,118 --> 00:09:05,318
تم خداعي
بواسطة ذلك المنقب عن الذهب.

115
00:09:05,426 --> 00:09:08,511
ارغ! لقد كنت مجنونًا جدًا، مجنونًا!

116
00:09:12,192 --> 00:09:13,302
على أي حال!

117
00:09:13,562 --> 00:09:15,793
عندما تكون في العالم أنت
هل ستبيع مبناي؟

118
00:09:15,859 --> 00:09:18,403
أنت تعرف كيف
سوق الإسكان في الوقت الحاضر.

119
00:09:18,506 --> 00:09:21,104
مع القروض و
التعويضات، أنا مجنون.

120
00:09:21,375 --> 00:09:23,992
وحتى المنزل الذي أعيش فيه
في على وشك أن تؤخذ بعيدا.

121
00:09:24,032 --> 00:09:26,092
ليس لديك
للقلق بشأن أي شيء!

122
00:09:26,126 --> 00:09:29,160
قريبا سوف تحصل عليه
ميراث والدك.

123
00:09:29,283 --> 00:09:31,083
ليس لدي أي شيء
المال لاستخدامه على الفور!

124
00:09:31,123 --> 00:09:32,803
لا نقدا أو عملة معدنية، لا شيء!

125
00:09:32,909 --> 00:09:34,722
إنه يجعلني مجنونا!

126
00:10:20,122 --> 00:10:23,048
لست متأكدا إذا كان بإمكاني ذلك
اذهب إلى المكان المقدس مثل هذا.

127
00:10:27,271 --> 00:10:30,165
جعلنا العبيد بعيدا حتى
في عطلات نهاية الأسبوع لأننا متدربون.

128
00:10:30,437 --> 00:10:32,201
أليست هذه عبودية كاملة!؟

129
00:10:34,530 --> 00:10:36,112
أنت تسرع بشدة، بشدة!

130
00:10:36,113 --> 00:10:38,115
فقط اذا
يمكنني أن أصبح عاملاً بدوام كامل

131
00:10:38,140 --> 00:10:41,013
أستطيع أن أفعل ذلك
العمل في عطلة نهاية الأسبوع مائة مرة!

132
00:10:41,733 --> 00:10:43,045
إنها مأساة!

133
00:10:43,404 --> 00:10:46,016
يحلم فقط بدوام كامل
العقد في مثل هذا السن الرئيسي!

134
00:10:46,075 --> 00:10:48,837
هذه هي حقيقة كوريا!

135
00:10:52,105 --> 00:10:54,477
مهلا هل سمعت؟

136
00:10:55,088 --> 00:10:56,735
هناك متدرب حصل
العمل من خلال الاتصال.

137
00:10:56,760 --> 00:10:57,804
من خلال اتصال؟

138
00:10:57,805 --> 00:11:02,039
حصل المتدرب على تصريح مرور مجاني،
إنها بالتأكيد من عائلة ثرية.

139
00:11:02,167 --> 00:11:03,847
من تتوقع؟

140
00:11:04,680 --> 00:11:06,577
توقف عن كونك فضوليًا.

141
00:11:06,578 --> 00:11:08,667
ما الذي تستطيع القيام به؟
هل يشكل ذلك اى فارق؟

142
00:11:08,745 --> 00:11:11,020
لا، فقط من باب الفضول.

143
00:11:12,762 --> 00:11:15,029
أكل الأشياء الحلوة
جعلني جائعا!

144
00:11:15,225 --> 00:11:16,506
دعونا نحصل على شيء ما
لتناول الطعام والاستمرار.

145
00:11:16,531 --> 00:11:19,036
تفضل.
سأنضم إليكم بعد أن أقوم بنقل هذه الأشياء.

146
00:11:19,107 --> 00:11:21,230
تمام.

147
00:11:31,250 --> 00:11:34,131
لقد نفد الأرز جميعًا و
أنت لم تقم حتى بتخزينها!

148
00:11:34,351 --> 00:11:35,573
ماذا آكل؟

149
00:11:35,665 --> 00:11:36,981
انجز اعمالك!

150
00:11:37,062 --> 00:11:38,585
يا!
لماذا تصرخ!

151
00:11:40,082 --> 00:11:41,082
ماذا؟

152
00:11:42,296 --> 00:11:44,114
كنت أعمل حتى وقت متأخر من أمس.

153
00:11:44,627 --> 00:11:48,425
ولا يوجد حتى أي أموال متبقية،
أنت لم تملأه!

154
00:11:48,739 --> 00:11:50,419
هل أنت متأكد أنك جائع؟

155
00:11:51,974 --> 00:11:54,464
مهلا، سوجو أنا لست البنك الذي تتعامل معه.

156
00:11:54,864 --> 00:11:56,806
ألا تستطيع، ولو لمرة واحدة، أن تشتري
الأرز بأموالك الخاصة؟

157
00:11:57,809 --> 00:12:01,735
أيًا كان، فأنا مشغول الآن.

158
00:12:04,442 --> 00:12:07,120
هل شنق للتو
يصل مثل هذا؟ سأقتله!

159
00:12:07,625 --> 00:12:08,625
قرف!

160
00:12:16,821 --> 00:12:19,231
أنا جائع…

161
00:12:26,008 --> 00:12:27,854
أولئك الذين يعانون من الجوع سوف يأتون.

162
00:12:27,879 --> 00:12:29,746
سيأتي أولئك الذين يعانون من الفقر.

163
00:12:30,252 --> 00:12:35,920
الرب يهدي على
النفوس الفقيرة مع المزيد من النعم.

164
00:12:36,276 --> 00:12:37,749
آمين

165
00:12:37,797 --> 00:12:39,813
قرف…
متى سينتهون ويأكلون؟

166
00:12:40,003 --> 00:12:44,474
الرب يغادر دائما
الباب مفتوح لمن يسعى .

167
00:12:45,628 --> 00:12:46,720
يطلب!

168
00:12:46,774 --> 00:12:48,656
وسيتم منحها.

169
00:12:48,733 --> 00:12:51,066
يطرق الباب
و…

170
00:12:58,077 --> 00:13:02,071
و...سوف يفتح.

171
00:13:02,687 --> 00:13:09,499
سوف يستمع الرب
صلاة الطالب.

172
00:13:10,858 --> 00:13:12,513
يا إلهى.

173
00:13:13,385 --> 00:13:18,447
أيها الأخوات والأخوة الأحباء،
الآن دعونا نغني الترنيمة في الصفحة 365،

174
00:13:18,472 --> 00:13:21,385
يسمى "الواحد".
بعقل مضطرب".

175
00:13:44,329 --> 00:13:47,157
هذا المكان ليس
المعبد وليس لديهم سوى الخضر.

176
00:13:56,275 --> 00:13:57,274
قرف…

177
00:14:34,043 --> 00:14:35,741
ما هذا الذي على جبهتك؟

178
00:14:36,255 --> 00:14:37,499
أم…

179
00:14:37,763 --> 00:14:40,093
لا شئ…
لقد اصطدمت للتو بشيء ما.

180
00:14:40,118 --> 00:14:41,827
هل اتصل بك والدك؟

181
00:14:42,106 --> 00:14:44,943
هل قال لك أن تعود في أقرب وقت؟
ممكن لميراث الأسرة؟

182
00:14:44,968 --> 00:14:47,994
أنت لم تستمع أبدا
عندما قلت لك أن تعود.

183
00:14:48,113 --> 00:14:50,818
هل كلمة الميراث
دق الجرس لك؟

184
00:14:50,843 --> 00:14:53,292
لا...ماذا تفعل
تقصد بالميراث؟

185
00:14:53,298 --> 00:14:55,324
بالطبع، لقد عدت
لأنني اشتقت لأمي.

186
00:14:55,406 --> 00:14:58,260
حقًا؟
ثم لماذا ظهرت هكذا؟

187
00:14:58,778 --> 00:15:02,787
ابن القس هو
تبدو وكأنها فاسق.

188
00:15:03,019 --> 00:15:04,379
ما هذه النظرة؟

189
00:15:04,401 --> 00:15:06,534
هذه علامة تجارية مصممة!

190
00:15:06,731 --> 00:15:12,808
وكيف يقول القس
مثل هذه الكلمة فاسق؟ إنه غير مقدس!

191
00:15:13,084 --> 00:15:14,687
وخاصة لابنها!

192
00:15:14,739 --> 00:15:18,323
سيدي العزيز ماذا
هل أفعل بهذا الخروف الضال!

193
00:15:18,539 --> 00:15:20,672
أنت عار على عائلتنا!

194
00:15:23,030 --> 00:15:25,363
متى سوف تحصل
نفسك معا؟

195
00:15:26,550 --> 00:15:28,308
مهلا توقف!
لقد ضربتني بما فيه الكفاية!

196
00:15:28,438 --> 00:15:29,542
قف!

197
00:15:29,675 --> 00:15:30,955
قرف!

198
00:15:34,259 --> 00:15:36,928
هل عدت الآن إلى الأبد؟

199
00:15:37,615 --> 00:15:39,056
لا أعرف.

200
00:15:39,426 --> 00:15:40,846
أنت لا تعرف؟

201
00:15:40,871 --> 00:15:42,615
لماذا لا تفعل ذلك فقط
مغادرة هذا الكوكب؟

202
00:15:42,686 --> 00:15:44,495
فقط قم برحلة إلى المريخ.

203
00:15:44,622 --> 00:15:48,025
المريخ بعيد جداً
لدي مكان آخر أذهب إليه.

204
00:15:48,103 --> 00:15:49,432
إلى أين أنت ذاهب مرة أخرى؟

205
00:15:49,457 --> 00:15:50,381
فنلندا؟

206
00:15:50,436 --> 00:15:51,353
لماذا هناك؟

207
00:15:51,362 --> 00:15:52,975
هناك شيء
أريد أن أفعل هناك.

208
00:15:53,013 --> 00:15:54,331
شيء تريد أن تفعله هناك؟

209
00:15:54,377 --> 00:15:55,377
ما هذا؟

210
00:15:55,402 --> 00:15:58,696
يمكنك فعل ذلك هنا أيضًا،
لماذا تذهب إلى فنلندا؟

211
00:15:58,844 --> 00:16:01,444
إنها حياة صعبة هنا في كوريا.

212
00:16:02,764 --> 00:16:04,897
حتى أنهم يقولون إن كوريا مثل الجحيم.

213
00:16:05,665 --> 00:16:07,345
ياالهى!

214
00:16:07,536 --> 00:16:10,307
إنه يستغرق بعض الوقت
لمعالجة الميراث.

215
00:16:10,337 --> 00:16:12,092
لذا هل يمكنني الحصول على بعض النقود من فضلك؟

216
00:16:12,208 --> 00:16:17,463
ليس لدي سوى بطاقة الائتمان وليس لدي
النقود فقط تجعلني أشعر بالقلق، كما تعلم.

217
00:16:17,483 --> 00:16:18,848
ياالهى!!

218
00:16:18,873 --> 00:16:21,426
لماذا تضعني في هذا الاختبار؟

219
00:16:21,892 --> 00:16:23,335
قليلا فقط
قليلا من النقود من فضلك!

220
00:16:23,336 --> 00:16:25,716
تصرف كرجل ناضج!

221
00:16:26,962 --> 00:16:29,421
اه... ألا تعرف ما لديك
أمي ليس لديها المال؟

222
00:16:29,446 --> 00:16:30,999
سأستخدم فقط
ذلك لأجرة الحافلة.

223
00:16:31,000 --> 00:16:32,734
هلا هلا هلا.

224
00:16:34,073 --> 00:16:35,721
أنت ذاهب ل
النوم في المنزل، أليس كذلك؟

225
00:16:35,728 --> 00:16:37,012
لا، أنا ذاهب
للنوم في الفندق.

226
00:16:37,037 --> 00:16:39,635
الفندق؟
لديك منزل جميل تمامًا للنوم.

227
00:16:39,703 --> 00:16:41,383
انها ليست مثالية.

228
00:16:41,408 --> 00:16:44,090
بعد أن انفصلت أنت وأبي
إنه المنزل الذي تعيش فيه بمفردك.

229
00:16:46,450 --> 00:16:47,916
كيف صحتك؟

230
00:16:48,052 --> 00:16:50,015
هل تشعر انك على ما يرام؟ لست مريضا في أي مكان؟

231
00:16:50,265 --> 00:16:51,684
ماذا عن نومك؟

232
00:16:54,171 --> 00:16:55,851
هل تنام جيدا؟

233
00:17:22,032 --> 00:17:23,271
يا!

234
00:17:26,554 --> 00:17:30,290
أوه، لقد فكرت للتو
يمكنني أن آخذ هذه…

235
00:17:30,899 --> 00:17:33,482
هل تعتقد أنك يمكن أن تشعر
هل يحب الرب بذلك؟

236
00:17:33,483 --> 00:17:34,483
تعال الى هنا.

237
00:17:34,508 --> 00:17:35,358
اعذرني؟

238
00:17:35,383 --> 00:17:37,076
هيا أعطني ملابسك!

239
00:17:38,113 --> 00:17:40,263
لماذا تعطيني كل هذا؟

240
00:17:40,288 --> 00:17:42,589
عندما أمي...

241
00:17:43,950 --> 00:17:46,757
أعني عند القس
كان يوبخني

242
00:17:47,132 --> 00:17:50,719
أوه، لم أقصد أن أسمع...
لقد كنت أجلس هنا لفترة من الوقت.

243
00:17:52,244 --> 00:17:55,870
دعونا ننسى فقط ما حدث.

244
00:17:56,306 --> 00:17:57,549
يمكنك ذلك بالنسبة لي، أليس كذلك؟

245
00:17:57,550 --> 00:17:58,476
آسف؟

246
00:18:00,097 --> 00:18:01,137
آمين.

247
00:18:02,003 --> 00:18:03,467
أوه…آمين…

248
00:18:06,609 --> 00:18:08,799
لا تأكل كثيرا بالرغم من ذلك

249
00:18:08,928 --> 00:18:11,660
سوف تكتسب وزنا و
سوف رائحة ضرطة الرهيبة.

250
00:18:22,150 --> 00:18:24,216
هل يقول أنني سمين؟

251
00:18:30,822 --> 00:18:32,502
مهلا، ميونغ.

252
00:18:42,756 --> 00:18:44,158
ما كل هذا البيض؟

253
00:18:45,194 --> 00:18:46,509
هل تريد الحصول على بعض؟

254
00:18:47,723 --> 00:18:49,227
هل ذهبت إلى الكنيسة؟

255
00:18:49,400 --> 00:18:50,985
نعم…
ابتداءً من اليوم…

256
00:18:51,726 --> 00:18:53,404
كيف حال المال؟

257
00:18:54,850 --> 00:18:57,317
أوه، لدي 2000 دولار متبقية للذهاب.

258
00:18:57,377 --> 00:18:59,981
يوم راتبي في النادي قريب،
لذلك سأكون قادرًا على الوفاء بالموعد النهائي.

259
00:19:00,162 --> 00:19:01,113
رائع!

260
00:19:01,144 --> 00:19:04,800
سوجو، أنت
امرأة مع التفاني.

261
00:19:04,839 --> 00:19:08,424
هل أنت متأكد من أن مع 50،000 دولار،
هل يمكنني التسجيل في مدرسة ليون للطهي؟

262
00:19:08,449 --> 00:19:11,351
والحصول على وظيفة
في ذلك المطعم الشهير، أليس كذلك؟

263
00:19:11,389 --> 00:19:15,768
عادة الرسوم الدراسية نفسها هي 50،000 دولار،
لكنني أعطيك خصمًا خاصًا.

264
00:19:16,135 --> 00:19:17,410
شكراً جزيلاً!

265
00:19:17,411 --> 00:19:20,475
أعدك بأنني سأنجح
يوما واحدا وسداد لك.

266
00:19:20,849 --> 00:19:22,023
تناول الطعام.

267
00:19:41,485 --> 00:19:42,905
أخبرتك
انها لن تلتقط.

268
00:19:42,930 --> 00:19:45,260
لماذا اللص الذي سرق
المال التقاط الهاتف؟

269
00:19:45,340 --> 00:19:47,216
ربما يكون الوقت ليلاً في فرنسا.

270
00:19:47,272 --> 00:19:48,662
ربما تكون نائمة.

271
00:19:48,663 --> 00:19:50,830
إذا حصلت على بلدي
ضع يدك عليها، فهي محكوم عليها بالفشل!

272
00:19:50,831 --> 00:19:54,671
كيف تجرؤ على أخذ هذا المال
أن أمي عملت بجد لإعطائي؟

273
00:19:55,198 --> 00:19:57,035
الدراسة في فرنسا!؟

274
00:19:57,073 --> 00:19:59,607
فتاة الريف الذي فقط
تخرج من مدرسة ثانوية؟ في فرنسا؟

275
00:20:00,057 --> 00:20:01,522
بلدي 30،000 دولار!

276
00:20:03,773 --> 00:20:06,304
توقف عن الكلام
وإحضار Hahee لتناول الطعام.

277
00:20:06,665 --> 00:20:07,543
أم!

278
00:20:07,635 --> 00:20:09,660
هههه لقد نضج كل شيء الآن،
لست مضطرًا إلى رعايته!

279
00:20:09,985 --> 00:20:11,665
اه... 30.000 دولار!

280
00:20:11,690 --> 00:20:12,690
30.000 دولار!

281
00:20:12,913 --> 00:20:14,993
يا أصبع! أصبع!

282
00:20:22,679 --> 00:20:23,804
ما هذا؟

283
00:20:23,829 --> 00:20:25,528
هذا هو أخوك.

284
00:20:25,763 --> 00:20:26,763
رجل!

285
00:20:27,164 --> 00:20:28,549
رجل؟

286
00:20:29,578 --> 00:20:32,503
ياليت قلت لك ترد على
لي في غضون 3 ثواني عندما أتصل بك.

287
00:20:32,550 --> 00:20:35,459
كنت على وشك الفوز
لكني خسرت بسببك!

288
00:20:35,533 --> 00:20:36,311
لي لي.

289
00:20:36,340 --> 00:20:38,254
لديك جدية
الإدمان على الألعاب.

290
00:20:38,532 --> 00:20:41,559
مستقبلك جدا
متوقعا كثيرا.

291
00:20:42,522 --> 00:20:44,005
ماذا عنك.

292
00:20:44,253 --> 00:20:45,293
أنا؟

293
00:20:45,539 --> 00:20:48,213
أنت صغير، هل تسخر مني؟

294
00:20:49,325 --> 00:20:50,325
قرف!

295
00:20:51,990 --> 00:20:54,565
احصل على وظيفة وتوقف
أن أكون فضولياً بشأن حياتي..

296
00:20:57,784 --> 00:21:00,379
مهلا توقف هناك!
سأعلمك درسا اليوم.

297
00:21:00,580 --> 00:21:01,618
تعال الى هنا!!

298
00:21:01,772 --> 00:21:04,300
على الأقل أنا جيد في الألعاب!

299
00:21:04,500 --> 00:21:06,229
ما الذي تستطيع القيام به؟

300
00:21:06,890 --> 00:21:09,673
تعال الى هنا! أنت خنزير صغير!
العشاء هو لحم الخنزير المشوي منك الليلة!

301
00:21:33,068 --> 00:21:34,413
أم…

302
00:21:35,144 --> 00:21:36,476
أنا آسف.

303
00:21:38,121 --> 00:21:41,260
سأعود موفقًا

304
00:21:43,921 --> 00:21:49,198
سأعيد الـ 30 ألف دولار بـ 300 ألف دولار...

305
00:21:49,385 --> 00:21:51,251
سأمول أيضًا
أعمال سانغي.

306
00:21:51,357 --> 00:21:53,757
سأدفع ثمنها أيضًا
جامعة هههه

307
00:21:54,999 --> 00:21:56,999
فقط انتظرني قليلا.

308
00:21:58,819 --> 00:21:59,939
أنا آسف أمي.

309
00:22:12,221 --> 00:22:13,183
ما أخبارك!

310
00:22:13,208 --> 00:22:14,424
يا هاري!

311
00:22:15,429 --> 00:22:16,685
سمعت أنك عدت.

312
00:22:16,890 --> 00:22:19,267
لماذا لم تتصل بنا؟

313
00:22:19,566 --> 00:22:20,575
اين انت؟

314
00:22:20,600 --> 00:22:21,920
لماذا تريد أن تعرف؟

315
00:22:22,028 --> 00:22:24,583
الجميع سيفعلون ذلك
التجمع في الثلاجة بعد قليل.

316
00:22:24,772 --> 00:22:26,052
يجب عليك أن تأتي.

317
00:22:26,179 --> 00:22:27,702
ينبغي أن يكون لدينا حفل ترحيب.

318
00:22:27,931 --> 00:22:30,479
هذا هراء
مع حفل الترحيب

319
00:22:30,541 --> 00:22:31,581
مجرد شنق.

320
00:22:35,533 --> 00:22:38,355
يا رفاق تريد فقط
لي أن أشتري لك المشروبات.

321
00:22:43,111 --> 00:22:44,844
لننفصل.

322
00:22:48,916 --> 00:22:50,076
انتظر.

323
00:22:50,506 --> 00:22:52,972
أريد الألوان
ليخرج مثاليا.

324
00:22:53,029 --> 00:22:55,696
يجب أن أستخدم الكاميرا
وليس هاتفي.

325
00:22:55,880 --> 00:22:57,233
لحظة واحدة.

326
00:22:57,842 --> 00:23:00,135
مم، تبدو جميلة جدًا!

327
00:23:00,386 --> 00:23:01,663
كما هو متوقع!

328
00:23:08,440 --> 00:23:09,488
تم التنفيذ.

329
00:23:09,543 --> 00:23:10,743
الآن يمكننا أن نأكل.

330
00:23:10,859 --> 00:23:13,007
أوه نعم، ماذا قلت؟

331
00:23:13,326 --> 00:23:14,860
قلت دعونا ننفصل.

332
00:23:15,664 --> 00:23:18,696
لا أعتقد أنني أستطيع
يجعلك سعيدا.

333
00:23:20,132 --> 00:23:21,945
نعم، حسنا إذن.

334
00:23:22,378 --> 00:23:27,027
لا عليك
الأقل أن نسأل لماذا؟

335
00:23:27,765 --> 00:23:29,012
لماذا؟

336
00:23:38,373 --> 00:23:42,289
الأوقات معه بدت دائما حلوة ...

337
00:23:43,089 --> 00:23:48,395
لماذا يأتي الوداع؟
في مثل هذه الأموال غير المتوقعة؟

338
00:23:54,066 --> 00:23:57,213
ربما، إنها أ
توقيت جيد للذهاب للحصول على قصة شعر؟

339
00:24:04,355 --> 00:24:07,455
كيف
الأميرة تريد شعرها اليوم؟

340
00:24:07,897 --> 00:24:09,298
مقطع قصير من فضلك.

341
00:24:09,838 --> 00:24:13,307
أنا مليء بالحزن
والبراءة.

342
00:24:13,575 --> 00:24:17,977
اه... لماذا
مليئة بالحزن والبراءة؟

343
00:24:18,081 --> 00:24:20,142
لقد كسرت للتو
مع صديقي.

344
00:24:22,649 --> 00:24:23,995
تمام.

345
00:24:29,689 --> 00:24:31,622
تبدو رائعا!

346
00:24:31,665 --> 00:24:33,239
أعتقد أنه
تبدو لطيفة، أليس كذلك؟

347
00:24:33,333 --> 00:24:35,343
أعتقد أنني أستطيع رؤية شيء ما!

348
00:24:35,344 --> 00:24:38,416
في اللحظة التي تخطو فيها
من جميع الرجال سوف يصطف!

349
00:24:38,475 --> 00:24:40,541
هناك بالفعل خط من الرجال!

350
00:24:40,589 --> 00:24:42,029
يا الوقوف في الطابور!

351
00:24:42,142 --> 00:24:43,708
أوه! انتظر.

352
00:24:47,228 --> 00:24:50,297
التحضير ل أ
الحياة بدونك.

353
00:24:51,289 --> 00:24:53,341
وداعا لشعري…

354
00:24:53,776 --> 00:24:56,107
وداعا حبيبي…

355
00:24:58,011 --> 00:24:59,600
أنت تبدو جميلة جدا في الشعر القصير!

356
00:24:59,703 --> 00:25:01,288
سمعت أن جيوو
عاد إلى كوريا؟

357
00:25:02,577 --> 00:25:06,001
سمعت أن جيوو
عاد إلى كوريا؟

358
00:25:08,352 --> 00:25:09,637
ماذا؟؟

359
00:25:11,366 --> 00:25:12,421
أوه لا!!

360
00:25:12,473 --> 00:25:14,207
ماذا أفعل بشعري!

361
00:25:15,288 --> 00:25:16,328
بسرعة بسرعة!

362
00:25:16,367 --> 00:25:18,095
أعد شعري معًا!

363
00:25:18,120 --> 00:25:20,318
قم باعادته!
ماذا أفعل!!

364
00:25:20,387 --> 00:25:22,537
حسنا حاول أن
فكر في الأشياء المثيرة.

365
00:25:22,574 --> 00:25:24,204
ليس لدي وقت!
عجل بالشعر!!

366
00:25:24,229 --> 00:25:25,879
مهلا، أعد قطع الشعر!

367
00:25:25,904 --> 00:25:27,079
إنها عملية جراحية!

368
00:25:27,114 --> 00:25:28,303
إنها حالة طوارئ!

369
00:25:47,567 --> 00:25:49,167
مرحبًا جيوو!

370
00:25:49,432 --> 00:25:50,842
لقد مضى وقت طويل.

371
00:25:50,899 --> 00:25:53,020
أعتقد أننا
اجتمع الشهر الماضي في باريس.

372
00:25:53,541 --> 00:25:56,670
كنت في الفندق
غرفة مع عضوة مجموعة الفتيات في شركتك.

373
00:25:56,695 --> 00:25:58,196
نعم نعم.

374
00:25:58,197 --> 00:25:59,197
أتذكر.

375
00:26:01,848 --> 00:26:03,646
لماذا؟
هل هم لا يعرفون؟

376
00:26:03,675 --> 00:26:07,359
مرحبًا جيوو. توقف عن العبث
في الخارج والبقاء فقط في كوريا.

377
00:26:07,398 --> 00:26:10,081
لأنك لا تأتي إلى اجتماعاتنا،
توقفت الفتيات عن القدوم.

378
00:26:10,106 --> 00:26:12,441
ربما هم كذلك
لن تأتي لأنك قادم

379
00:26:12,519 --> 00:26:14,767
مرحبًا، دعونا لا نفسد الأجواء!

380
00:26:14,877 --> 00:26:17,883
لقد مضى وقت طويل
منذ أن اجتمعنا جميعا.

381
00:26:18,316 --> 00:26:19,374
مرحباً يا صديقي جيوو.

382
00:26:19,661 --> 00:26:20,661
ماذا؟

383
00:26:21,373 --> 00:26:23,439
أليست هذه هي النسخة المحدودة؟

384
00:26:23,720 --> 00:26:24,645
رائع.

385
00:26:24,739 --> 00:26:26,833
هذه الطبعة لم تكن كذلك
متوفر في كوريا.

386
00:26:26,948 --> 00:26:28,230
كيف حصلت
يديك على ذلك؟

387
00:26:28,255 --> 00:26:30,209
هل سبق لك أن رأيت
لي لا تحصل على أي شيء؟

388
00:26:31,962 --> 00:26:33,791
و انت
كما هو الحال دائما مليئة بنفسك.

389
00:26:33,999 --> 00:26:36,864
مهلا يخرج بالفعل.
نحن مشغولون.

390
00:26:36,889 --> 00:26:38,363
لماذا أنا الوحيد الذي يفعل هذا؟

391
00:26:38,420 --> 00:26:41,127
لا أستطيع أن أفعل
العمات في المطبخ ارتداء هذا!

392
00:26:41,906 --> 00:26:43,146
رائع!

393
00:26:43,919 --> 00:26:45,519
تبدو جيدًا فيه.

394
00:26:46,437 --> 00:26:47,990
تعبئة البيانات لمدة يوم واحد فقط.

395
00:26:48,078 --> 00:26:49,371
ماذا عن المطبخ؟

396
00:26:49,396 --> 00:26:51,791
حتى لو لم تكن هناك،
إنه يعمل دون مشكلة.

397
00:26:54,168 --> 00:26:56,069
مهلا، ضع بعض الابتسامة.

398
00:26:56,095 --> 00:27:00,287
إذا قمت بعمل جيد،
سوف يعطيك العملاء النصائح.

399
00:27:00,802 --> 00:27:02,002
نصائح؟

400
00:27:19,729 --> 00:27:20,929
يا!!

401
00:27:21,181 --> 00:27:22,379
اتركه.

402
00:27:23,154 --> 00:27:24,552
أوه…

403
00:27:25,772 --> 00:27:26,886
تينكربيل؟

404
00:27:27,135 --> 00:27:30,529
كم عمر تينكربيل لدينا؟

405
00:27:32,555 --> 00:27:33,978
أنا؟ أم…عمري 26…

406
00:27:34,020 --> 00:27:36,134
تينكربيل,
أنت أكبر مما تبدو.

407
00:27:40,260 --> 00:27:42,727
ياخي قلت لك اتركه

408
00:27:43,428 --> 00:27:45,513
لماذا انت
أخذ أموال شخص آخر؟

409
00:27:45,902 --> 00:27:48,302
يجب أن تعطيه
العودة إلى صاحبها.

410
00:27:49,176 --> 00:27:52,356
على أي حال، أولئك الذين لا يفعلون ذلك
ليس لديك أي شيء ليس لديك ضمير.

411
00:27:52,621 --> 00:27:54,074
لقد أسقطته.

412
00:27:54,458 --> 00:27:56,577
إنها قذرة على الأرض.

413
00:27:56,682 --> 00:27:57,729
خذها.

414
00:27:57,903 --> 00:27:59,069
إنها نصيحة.

415
00:27:59,245 --> 00:28:01,512
مهلا ، يقولون إنها نصيحة.

416
00:28:01,746 --> 00:28:03,426
تينكربيل، يمكنك الاحتفاظ بها.

417
00:28:13,086 --> 00:28:15,650
لماذا يستلم؟
إنها أموال قذرة.

418
00:28:16,601 --> 00:28:18,201
اعذرني.

419
00:28:32,869 --> 00:28:34,867
مهلا أعطني المال.
لا تحسبها!

420
00:28:34,892 --> 00:28:36,576
فقط أعطني كل شيء الآن!

421
00:28:38,256 --> 00:28:40,283
يا رفاق فقط شاركوها!

422
00:28:41,968 --> 00:28:43,362
أوه!

423
00:28:44,402 --> 00:28:45,994
اشمئزاز، مثير للاشمئزاز.

424
00:28:46,976 --> 00:28:48,217
أنا آسف.

425
00:29:04,796 --> 00:29:06,047
جيوو!

426
00:29:07,016 --> 00:29:08,178
كيف استطعت.

427
00:29:08,278 --> 00:29:09,958
دون أن تخبرني حتى؟

428
00:29:10,252 --> 00:29:11,256
مفاجأة!

429
00:29:11,394 --> 00:29:13,170
كانت مفاجأة!؟

430
00:29:20,138 --> 00:29:22,374
حان الوقت لطلقات الحب!

431
00:29:22,455 --> 00:29:24,055
جرعه حب!

432
00:29:24,147 --> 00:29:25,147
جرعه حب!

433
00:29:29,823 --> 00:29:33,151
الشرب معك
يجعل الكحول حلوًا جدًا!

434
00:29:33,224 --> 00:29:34,224
حلوة جدا!

435
00:29:34,292 --> 00:29:36,326
مهلا، لا تشرب كثيرا.

436
00:29:36,847 --> 00:29:38,287
رشفة واحدة فقط!

437
00:29:41,546 --> 00:29:42,943
طعمها جيد جدا!

438
00:29:43,325 --> 00:29:44,545
هذا جيد أليس كذلك، جيوو؟

439
00:29:45,085 --> 00:29:47,085
إنه جيد أليس كذلك؟

440
00:29:57,852 --> 00:29:59,532
أوه لا. ابني!

441
00:30:05,553 --> 00:30:07,644
نامكيو

442
00:30:08,454 --> 00:30:09,872
مرة أخرى!

443
00:30:13,704 --> 00:30:17,750
لقد سئمت من الحفلات
مع رفاق. أنا راحل.

444
00:30:17,781 --> 00:30:19,768
مهلا، أنت تفعل هذا مرة أخرى.

445
00:30:19,875 --> 00:30:21,920
ما هو، هل لديك
فتاة للقاء أو شيء من هذا؟

446
00:30:21,969 --> 00:30:23,169
فتاة؟

447
00:30:23,319 --> 00:30:26,266
أنا فتاة جيوو الوحيدة.
لا يوجد أحد غيري.

448
00:30:26,337 --> 00:30:27,734
صحيح، جيوو؟

449
00:30:29,263 --> 00:30:30,558
دعنا نذهب يايجي.

450
00:30:30,741 --> 00:30:31,805
اذهب إلى أين؟

451
00:30:33,572 --> 00:30:34,869
حيث يمكننا أن نكون وحدنا.

452
00:30:34,907 --> 00:30:36,027
وحيد؟

453
00:30:36,178 --> 00:30:37,388
حسنا، فقط انتظر.

454
00:30:38,342 --> 00:30:39,830
الوداع! أنا راحل!

455
00:30:58,738 --> 00:30:59,938
ماذا؟

456
00:30:59,963 --> 00:31:01,312
مقزز؟

457
00:31:01,802 --> 00:31:03,781
من المفترض المال
ليكون مثير للاشمئزاز.

458
00:31:05,065 --> 00:31:08,409
إنهم يضيعون حياتهم على أي حال، يهدرون
أموال والديهم الأثرياء على الكحول

459
00:31:08,429 --> 00:31:12,246
ويعتقدون أن لديهم الحق في ذلك
أقول أنه ليس لدي ضمير؟

460
00:31:12,965 --> 00:31:13,965
قرف!

461
00:31:13,995 --> 00:31:15,675
دعونا نجد السلام الداخلي.

462
00:31:16,791 --> 00:31:19,044
الآن الباقي
المال هو 2,100 دولار فقط!!

463
00:31:25,084 --> 00:31:26,150
اين السيارة؟

464
00:31:26,218 --> 00:31:29,307
أخذت سيارة أجرة هنا لأنني أردت
للتسكع معك طوال الليل.

465
00:31:29,332 --> 00:31:31,012
اين تذهب الان؟

466
00:31:36,370 --> 00:31:37,564
جيوو.

467
00:31:38,775 --> 00:31:40,797
أنا...

468
00:31:42,656 --> 00:31:44,541
ليس عندي
للعودة إلى المنزل اليوم.

469
00:31:44,754 --> 00:31:45,794
ماذا؟

470
00:31:46,729 --> 00:31:48,945
أنا لست طفلا صغيرا بعد الآن.

471
00:31:49,742 --> 00:31:51,485
إذن، من الآن فصاعدا...

472
00:31:54,792 --> 00:31:56,459
يمكنك ان تاخذني
كما تريد.

473
00:32:00,197 --> 00:32:02,872
تعتقد أنك كذلك
ملكة إنجلترا؟

474
00:32:12,184 --> 00:32:14,171
أنت لم تفعل ذلك
إحضار سيارتك أيضا؟

475
00:32:14,754 --> 00:32:16,336
إلى بيونغ تشانغ دونغ من فضلك.

476
00:32:17,101 --> 00:32:18,013
ماذا؟

477
00:32:18,038 --> 00:32:19,779
اعتقدت أنك تريد منا أن نفعل ذلك
اذهب إلى مكان ما لتكون وحيدا؟!

478
00:32:19,804 --> 00:32:21,344
التوقف عن المزاح والعودة إلى المنزل.

479
00:32:21,369 --> 00:32:23,042
يمكننا أن نفعل
مرحبا بكم في وقت لاحق.

480
00:32:23,043 --> 00:32:24,310
يرجى القيادة.

481
00:32:40,416 --> 00:32:43,744
انتظرك وسترى،
سأكون ملكتك اليوم!

482
00:33:17,283 --> 00:33:18,643
مفاجأة!

483
00:33:18,811 --> 00:33:20,981
إله! كيف عرفت أنني كنت هنا؟

484
00:33:21,113 --> 00:33:24,170
لماذا لا أعرف؟
مالك هذا الفندق هو أفضل صديق لي.

485
00:33:24,791 --> 00:33:26,924
ياجى، أنا متعب حقا.

486
00:33:27,103 --> 00:33:28,144
لنجتمع يوم الغد.

487
00:33:28,343 --> 00:33:29,925
لا، لن أغادر.

488
00:33:29,986 --> 00:33:31,666
سوف اتصل بك.

489
00:33:32,282 --> 00:33:33,282
لا!

490
00:33:36,049 --> 00:33:37,982
مهلا، يايجي! يخرج!

491
00:33:38,148 --> 00:33:39,878
لا أنا لن أخرج.

492
00:33:40,003 --> 00:33:42,281
أنا ذاهب للنوم
معك اليوم.

493
00:33:42,921 --> 00:33:44,854
بجدية أنت...

494
00:33:45,022 --> 00:33:46,840
ثم واحد فقط
المزيد من كأس النبيذ!

495
00:33:46,987 --> 00:33:49,899
كوب واحد فقط وسأذهب.
لو سمحت؟

496
00:33:51,521 --> 00:33:53,670
تمام. أحصل عليه.
فقط اخرج الآن.

497
00:33:53,827 --> 00:33:55,560
لا تطردني!

498
00:34:02,488 --> 00:34:04,621
ولكن ما هي هذه الحبوب؟

499
00:34:10,270 --> 00:34:11,998
فقط اذهب الآن!

500
00:34:12,540 --> 00:34:13,638
قلت أنك لن تطردني!

501
00:34:13,663 --> 00:34:15,343
فقط اذهب بالفعل!

502
00:34:16,651 --> 00:34:19,317
كنت أحمل
كثيرا حتى الآن.

503
00:34:21,087 --> 00:34:23,302
على الرغم من أنني اشتقت لك

504
00:34:23,681 --> 00:34:26,470
رغم أنني أردت الهروب إليك..

505
00:34:26,565 --> 00:34:29,926
لقد تمسكت بنفسي وواصلت الانتظار
لكي تعود.

506
00:34:29,988 --> 00:34:31,988
لكن...كيف يمكنك أن تفعل هذا بي؟

507
00:34:32,913 --> 00:34:35,246
ومن قال لك أن تنتظرني؟

508
00:34:37,115 --> 00:34:38,359
ماذا؟

509
00:34:40,443 --> 00:34:42,043
ماذا تقول؟

510
00:34:43,741 --> 00:34:45,775
لم تفتقدني؟

511
00:34:46,839 --> 00:34:47,696
لا تبكي.

512
00:34:47,738 --> 00:34:49,018
أخبرني!

513
00:34:49,108 --> 00:34:51,219
هل لم تفتقدني؟

514
00:34:59,523 --> 00:35:01,203
لقد اشتقت لك.

515
00:35:01,304 --> 00:35:02,483
أنا آسف.

516
00:35:02,508 --> 00:35:05,394
أنا فقط مرهقة حقا
اليوم وأنا صرخت عليك.

517
00:35:05,558 --> 00:35:07,589
إذا كنت آسف…
لا ترسلني بعيدا الليلة.

518
00:35:07,590 --> 00:35:10,982
من الآن فصاعدا، أنا أبدا
سوف يتم فصلك عنك.

519
00:36:29,944 --> 00:36:31,265
من هذا؟

520
00:36:31,290 --> 00:36:33,286
طَرد
للسيد يونغ كوانغ!

521
00:36:36,214 --> 00:36:37,680
هل استعدت؟

522
00:36:37,996 --> 00:36:39,638
كل شيء على استعداد تام!

523
00:36:40,607 --> 00:36:41,820
انتظر من فضلك.

524
00:36:46,394 --> 00:36:48,240
أرسلت والدتك هذا.

525
00:36:48,310 --> 00:36:50,325
لن نكون قادرين
لإنهاء كل هذا، أليس كذلك؟

526
00:36:52,536 --> 00:36:54,803
يا إلهي! بجد.

527
00:36:56,125 --> 00:36:57,858
أنا لن تظهر لك!

528
00:36:59,529 --> 00:37:01,237
مهلا، قائد الفريق هنا!

529
00:37:01,404 --> 00:37:03,084
أهلاً سيدي؟

530
00:37:19,460 --> 00:37:21,140
هل نبدأ؟

531
00:37:25,323 --> 00:37:30,571
إذا تمكنا من إعادة خلق تماما
علامات تجارية جديدة لموسم الصيف بأكمله

532
00:37:31,031 --> 00:37:34,668
وجذب المستهلكين ذوي الأذواق الأصغر سنًا

533
00:37:34,914 --> 00:37:38,860
أعتقد أن تشام جو سيكون قادرًا على ذلك
الحفاظ بقوة على حصتها رقم 1

534
00:37:39,176 --> 00:37:42,016
في المنزل
سوق البيرة خلال موسم الصيف.

535
00:37:42,444 --> 00:37:43,884
شكرًا لك.

536
00:37:46,723 --> 00:37:47,912
شكرًا لك.

537
00:37:49,261 --> 00:37:50,861
يونغ كوانغ.

538
00:37:52,508 --> 00:37:57,427
كيف ستؤمن
الميزانية لإطلاق العلامة التجارية الجديدة؟

539
00:37:58,032 --> 00:37:58,783
آسف؟

540
00:37:58,808 --> 00:38:04,846
إذا قام صانع القرار بوضعك في الانتظار
لعدم القدرة على تحمل المخاطر العالية

541
00:38:05,854 --> 00:38:08,054
كيف ستقنعهم؟

542
00:38:12,101 --> 00:38:14,037
ذلك... سأفعل...

543
00:38:14,062 --> 00:38:17,729
هل اعتقدت أن هناك فرصة
لعلامات تجارية جديدة ليس لها سمعة

544
00:38:17,760 --> 00:38:22,983
لمنافسة المستورد
البيرة ذات القيمة العالية في المقام الأول؟

545
00:38:28,151 --> 00:38:33,853
قال ستيف جوبز ذلك فقط
الناس الذين لديهم العاطفة للاعتقاد

546
00:38:34,321 --> 00:38:37,218
أنهم يستطيعون تغيير العالم
يمكن في الواقع تغيير العالم.

547
00:38:37,762 --> 00:38:41,237
فكرة العلامة التجارية الجديدة كانت جيدة، ولكن...

548
00:38:41,586 --> 00:38:47,553
لا أعتقد أن يونج كوانج
لديه العاطفة لإقناع ذلك.

549
00:38:48,498 --> 00:38:49,925
التالي.

550
00:38:56,752 --> 00:38:58,752
مشروب مجاني وموسيقى...

551
00:39:05,800 --> 00:39:06,968
جيوو.

552
00:39:08,379 --> 00:39:10,581
أهلا أخي!

553
00:39:13,802 --> 00:39:15,031
متى اتيت؟

554
00:39:15,225 --> 00:39:16,171
لم يمض وقت طويل.

555
00:39:16,196 --> 00:39:17,636
في كوريا.

556
00:39:18,354 --> 00:39:19,180
منذ بضعة أيام.

557
00:39:19,205 --> 00:39:20,844
لأن أبي اتصل؟

558
00:39:26,027 --> 00:39:27,598
لماذا تتنهد؟

559
00:39:27,729 --> 00:39:28,927
إذا كان الأب هو الوارث إذن

560
00:39:28,951 --> 00:39:30,951
من الواضح أن
وسيكون الابن أيضا الوارث.

561
00:39:31,035 --> 00:39:34,491
يجب أن أحضر بالتأكيد
اجتماع الميراث.

562
00:39:35,743 --> 00:39:37,895
إذن كيف حال صحتك؟
كل شيء جيد؟

563
00:39:38,028 --> 00:39:39,957
كما ترون.

564
00:39:40,663 --> 00:39:41,908
أين تقيم؟

565
00:39:41,909 --> 00:39:43,216
الفندق.

566
00:39:44,347 --> 00:39:46,400
حتى متى
هل ستعيش هكذا؟

567
00:39:46,489 --> 00:39:49,685
التقينا منذ وقت طويل،
هل يمكنك التوقف عن توبيخ لي؟

568
00:39:52,589 --> 00:39:53,286
ماذا؟

569
00:39:53,311 --> 00:39:55,311
لقد مضى وقت طويل.

570
00:39:55,656 --> 00:39:57,778
أي بدلات ل
أخوك الأصغر؟

571
00:39:57,934 --> 00:39:59,496
قيمة نقدية!

572
00:40:03,397 --> 00:40:05,576
لا نستطيع أن نأكل
كل هذه الذرة لوحدنا.

573
00:40:06,981 --> 00:40:09,594
هؤلاء الذين عملوا بجد
لا يمكن إهدار الذرة.

574
00:40:10,825 --> 00:40:13,425
أتساءل كم أنا
ينبغي بيع هذه ل.

575
00:40:14,340 --> 00:40:16,988
يا امي.
نعم لقد قابلت جيهيوك

576
00:40:17,213 --> 00:40:18,344
أنا أمام الكنيسة.

577
00:40:19,174 --> 00:40:22,572
سأخرج في أقرب وقت
تنتهي ممارسة الكورال. انتظر هناك.

578
00:40:22,888 --> 00:40:23,928
ماذا؟

579
00:40:24,376 --> 00:40:27,384
أنا جائع. من فضلك أسرعي يا أمي!

580
00:40:29,986 --> 00:40:32,014
هل تريد أن تطلب؟

581
00:40:32,205 --> 00:40:33,405
موخيتو.

582
00:40:35,768 --> 00:40:38,435
طلبك، موهيتو هنا.

583
00:40:40,953 --> 00:40:42,138
يا!

584
00:40:46,805 --> 00:40:48,405
هذا ليس موهيتو!

585
00:40:48,633 --> 00:40:50,500
يتم إعادة استخدام هذا النعناع.

586
00:40:50,610 --> 00:40:52,643
إذا قمت بإعادة استخدام النعناع، ​​فإن
سيتم استنزاف الرائحة بالكامل.

587
00:40:52,800 --> 00:40:55,741
ألا تعلم أنك بحاجة إلى نقعها
في الماء لمدة 10 دقائق

588
00:40:55,835 --> 00:40:58,839
واحتفظ بها في الثلاجة
ملفوفة في منديل مبلل؟

589
00:40:59,574 --> 00:41:00,348
سيد.

590
00:41:00,358 --> 00:41:04,339
لرائحة الليمون لك
استخدم بديلاً رخيصًا مليئًا بالشراب.

591
00:41:04,446 --> 00:41:05,991
هذا فقط دمر ذوقي …

592
00:41:06,749 --> 00:41:10,468
أحضر لي واحدة جديدة،
هذه المرة موهيتو حقيقي.

593
00:41:22,139 --> 00:41:24,278
الذرة من
مقاطعة جانج وون الجميع!

594
00:41:24,279 --> 00:41:26,126
جرب هذا على البخار
الذرة محلية الصنع!

595
00:41:26,173 --> 00:41:29,657
سيداتي! إذا كنت ترغب في ارتداء البيكينيات في
الصيف عليك أن تبدأ الاستعداد الآن!

596
00:41:29,682 --> 00:41:30,832
الرفيق لنظامك الغذائي!

597
00:41:30,926 --> 00:41:32,248
تعال الى هنا.

598
00:41:33,711 --> 00:41:35,134
من ذاك؟

599
00:41:35,561 --> 00:41:37,081
إنها تلك الفتاة البيضة!

600
00:41:37,253 --> 00:41:39,253
شراء بعض الذرة!

601
00:41:44,380 --> 00:41:46,205
إنها حقا
تحاول جاهدة من أجل حياتها.

602
00:41:46,230 --> 00:41:48,796
إنها حقيبة واحدة من اثنتين
الذرة بـ 3 دولارات والشنطتين بـ 5 دولارات!

603
00:41:48,984 --> 00:41:50,984
الذرة من مقاطعة جانج وون.

604
00:41:51,010 --> 00:41:52,138
كم سعره؟

605
00:41:52,162 --> 00:41:54,162
إنها حقيبة واحدة من اثنتين
الذرة بـ 3 دولارات والشنطتين بـ 5 دولارات!

606
00:41:57,659 --> 00:41:58,534
اعذرني!

607
00:42:00,067 --> 00:42:00,659
اعذرني!

608
00:42:00,684 --> 00:42:01,724
ماذا؟

609
00:42:02,698 --> 00:42:04,180
أنت ذلك الرجل آمين، أليس كذلك؟

610
00:42:04,205 --> 00:42:05,325
الشعر الأزرق!

611
00:42:07,983 --> 00:42:08,929
وماذا في ذلك؟

612
00:42:09,858 --> 00:42:12,443
كل ما في الأمر أنني في عجلة من أمري...

613
00:42:12,801 --> 00:42:15,167
إنها حقيبة واحدة من اثنتين
الذرة بـ 3 دولارات والشنطتين بـ 5 دولارات!

614
00:42:15,192 --> 00:42:17,129
لذلك هل يمكنك الاحتفاظ بها
عين على هذا للحظة؟

615
00:42:20,265 --> 00:42:21,976
كان يشكو
عن بعض الهراء.

616
00:42:23,395 --> 00:42:25,011
ما الذى تتحدث عنه؟

617
00:42:29,591 --> 00:42:31,014
كم ثمن هذا؟

618
00:42:34,557 --> 00:42:36,190
أليست هذه للبيع؟

619
00:42:39,415 --> 00:42:40,665
3$؟

620
00:42:42,639 --> 00:42:44,199
5 دولار للحقيبتين.

621
00:42:53,862 --> 00:42:56,951
ماذا تفعل
هنا؟ يجب أن تعرف أفضل.

622
00:42:58,361 --> 00:43:01,530
هل تمارس الأعمال التجارية في
أمام متجر شخص آخر؟

623
00:43:05,953 --> 00:43:09,445
هذا ليس لي
ولم أكن أمارس الأعمال التجارية.

624
00:43:09,959 --> 00:43:11,226
أوه حقًا؟

625
00:43:11,303 --> 00:43:12,599
ثم لن تمانع
إذا رميت كل هذا بعيدا؟

626
00:43:12,600 --> 00:43:13,800
بالطبع تفضل!

627
00:43:14,844 --> 00:43:16,440
ارمها جميعا بعيدا من هنا!

628
00:43:18,850 --> 00:43:21,858
لقد سئمت بالفعل
المقهى لا يعمل بشكل جيد.

629
00:43:23,960 --> 00:43:25,794
ماذا حل به.

630
00:43:30,559 --> 00:43:31,935
ما هذا؟

631
00:43:32,631 --> 00:43:34,926
لقد طلبت منك أن تعتني به!

632
00:43:35,625 --> 00:43:38,066
كيف يمكنني بيع هذا الآن؟
لقد حصلت على الأوساخ في كل مكان!

633
00:43:38,144 --> 00:43:39,975
إفعل شيا حيال هذا!

634
00:43:42,136 --> 00:43:43,139
كم كان كل هذا؟

635
00:43:43,171 --> 00:43:45,317
كم ثمن…؟
هل ستدفع ثمن كل هذا؟

636
00:43:45,318 --> 00:43:46,358
نعم.

637
00:43:46,629 --> 00:43:47,330
نعم؟

638
00:43:47,355 --> 00:43:49,035
كم سعره؟

639
00:43:49,657 --> 00:43:51,531
ثم كل هذا...

640
00:43:53,398 --> 00:43:54,789
50$...

641
00:43:54,910 --> 00:43:57,363
علي ان
خذ 60 دولارًا ولكني سأعطيك خصمًا.

642
00:44:01,548 --> 00:44:04,168
لذا فإن 50 دولارًا يعمل
كل شيء من أجلك.

643
00:44:05,798 --> 00:44:06,798
50$.

644
00:44:12,135 --> 00:44:14,468
لماذا لا تفعل ذلك؟
تأخذ كل هذا أيضا؟

645
00:44:14,616 --> 00:44:16,483
لا أحتاج إلى ذلك
شراء القمامة لا أستطيع أن آكل.

646
00:44:16,484 --> 00:44:18,617
وسقطت على الأرض،
انها قذرة.

647
00:44:19,133 --> 00:44:20,333
ماذا؟

648
00:44:20,772 --> 00:44:21,923
نفاية؟

649
00:44:23,762 --> 00:44:24,964
اعذرني.

650
00:44:28,334 --> 00:44:30,186
هل قلت للتو أنها قذرة؟

651
00:44:31,163 --> 00:44:32,453
ما هو القذر؟

652
00:44:32,694 --> 00:44:35,145
وإذا سقط على الأرض،
انها القمامة وقذرة؟

653
00:44:35,303 --> 00:44:38,114
تمت زراعة هذه الذرة مع
عمل شاق مع الحب من جانجوون.

654
00:44:38,115 --> 00:44:41,460
فقط لأنه حصل على بعض الأوساخ
عليه لا يعني أنك لا تستطيع أكله!

655
00:44:41,461 --> 00:44:44,493
لا تعاملها مثل حماقة فقط
لأنها تدحرجت على الأرض!

656
00:44:44,772 --> 00:44:46,763
ماذا تفعل؟
خذها معك.

657
00:44:47,343 --> 00:44:48,463
نعم؟

658
00:44:50,519 --> 00:44:51,799
خذها.

659
00:44:53,224 --> 00:44:54,424
نعم.

660
00:44:56,817 --> 00:44:58,344
وذلك أيضًا.

661
00:45:20,106 --> 00:45:20,974
أم!

662
00:45:21,005 --> 00:45:23,477
هذا الشعر التافه
متى سوف صبغ ذلك؟

663
00:45:23,701 --> 00:45:27,188
هل تعرف كم
مرات قمت بالتبييض للحصول على هذا اللون؟

664
00:45:27,250 --> 00:45:28,967
أوه نعم أنت فخور جدًا بذلك.

665
00:45:29,577 --> 00:45:32,231
أمي كنت فقط
للتعذيب من قبل الناس هنا!

666
00:45:32,232 --> 00:45:37,098
شخص يبيع الذرة و
وكان صاحب المتجر يعني حقا!

667
00:45:37,134 --> 00:45:39,118
ماذا؟
من كان يعبث معك؟

668
00:45:39,154 --> 00:45:41,634
وأنا أيضاً جائعة!!

669
00:45:45,176 --> 00:45:47,976
ما اسم المدرسة؟

670
00:45:48,835 --> 00:45:51,660
بول...ماذا؟

671
00:45:52,492 --> 00:45:54,449
معهد بول بوكوز!

672
00:45:54,632 --> 00:45:55,544
يمين!

673
00:45:55,632 --> 00:45:56,740
لقد رأيت راتاتوي، أليس كذلك؟

674
00:45:56,765 --> 00:45:58,820
الفيلم الذي يطبخ فيه الفأر؟

675
00:45:59,201 --> 00:46:02,800
هذا الفأر في المجاري هو أنا.

676
00:46:04,150 --> 00:46:07,690
لا أستطيع الذهاب إلى الجامعة، لا أستطيع الحصول على وظيفة

677
00:46:08,135 --> 00:46:11,905
الطبخ فقط في مطعم أمي الصغير
والآن أقوم بإعداد الوجبات الخفيفة في النادي.

678
00:46:12,636 --> 00:46:17,134
سأصبح طاهياً فرنسياً
تماما مثل هذا الفأر!

679
00:46:17,550 --> 00:46:19,637
أنت تستطيع
لا تزال ناجحة في كوريا.

680
00:46:19,668 --> 00:46:20,958
هل حقا بحاجة إلى
الذهاب على طول الطريق إلى فرنسا؟

681
00:46:20,983 --> 00:46:22,583
بالطبع.

682
00:46:22,726 --> 00:46:26,769
أشعر أنني أستطيع أن أكون
شخص مختلف في فرنسا.

683
00:46:28,496 --> 00:46:29,835
شخص مختلف؟

684
00:46:30,431 --> 00:46:33,231
شخص ما
أفضل مما أنا عليه الآن.

685
00:46:41,499 --> 00:46:43,198
…إذا ذهبت،
عندما تعود؟

686
00:46:43,281 --> 00:46:45,378
لا أعرف.
بحاجة للذهاب إلى هناك أولا لمعرفة ذلك.

687
00:46:45,675 --> 00:46:46,858
تناول الطعام!

688
00:46:47,741 --> 00:46:49,101
همم.

689
00:47:06,751 --> 00:47:08,914
ولكن فعلت
يحدث شيء في العمل؟

690
00:47:09,104 --> 00:47:12,040
لماذا تحاول الشرب
الكحول عندما لا تستطيع؟

691
00:47:13,441 --> 00:47:18,405
إنه أمر جيد فقط
تناول كوبًا من السوجو بعد العمل!

692
00:47:18,794 --> 00:47:23,727
آه! الآن أنت
هم حقا مثل ذوي الياقات البيضاء.

693
00:47:25,657 --> 00:47:27,048
أنت...

694
00:47:28,359 --> 00:47:29,705
إذا ذهبت إلى
فرنسا هل ستفكر بي؟

695
00:47:29,730 --> 00:47:30,758
هل أنت تمزح؟؟

696
00:47:30,783 --> 00:47:31,926
هل ستفتقدني أيضًا؟

697
00:47:31,942 --> 00:47:33,456
بالطبع سأفتقدك.

698
00:47:33,481 --> 00:47:35,625
لقد أنفقت نصف ما عندي
الحياة عالقة معك.

699
00:47:35,626 --> 00:47:37,306
انت صديقي المفضل.

700
00:47:40,024 --> 00:47:41,651
أفضل صديق…

701
00:47:42,679 --> 00:47:44,890
تعال إلى فرنسا لقضاء عطلتك.

702
00:47:44,907 --> 00:47:47,510
يمكننا القيام بجولة ويكون
بعض الطعام الجيد معًا.

703
00:47:47,654 --> 00:47:48,878
سيكون الكثير من المرح!

704
00:47:49,001 --> 00:47:50,018
توقف عن ذلك.

705
00:47:50,043 --> 00:47:52,909
لا، انا
سوف تستمر في القيام بذلك.

706
00:47:52,933 --> 00:47:54,691
توقف عن ذلك.

707
00:48:21,747 --> 00:48:23,881
جرب البيرة لدينا!

708
00:48:24,264 --> 00:48:25,494
جرب البيرة لدينا!

709
00:48:25,854 --> 00:48:27,125
جرب البيرة لدينا!

710
00:48:29,425 --> 00:48:31,013
هل أنت متأكد أنك تستطيع أن تفعل هذا؟

711
00:48:31,157 --> 00:48:32,517
الرجال فقط هم من يفعلون هذا!

712
00:48:33,048 --> 00:48:34,644
هم
دفع 100 دولار ليوم واحد.

713
00:48:34,669 --> 00:48:36,468
انها ليست مسألة
من ذكر أو أنثى!

714
00:48:37,113 --> 00:48:40,044
انظر الى خاصتك
الهالات السوداء، فهي ليست مزحة.

715
00:48:40,069 --> 00:48:43,162
لقد أتيت مباشرة بعد مناوبتك
في النادي دون أي نوم.

716
00:48:43,163 --> 00:48:44,959
انا سانام
إلى الأبد عندما أموت.

717
00:48:44,960 --> 00:48:46,962
أنت لا تموت من أجل
لا تنام قليلا.

718
00:48:46,963 --> 00:48:48,237
لا تقلق.

719
00:48:50,972 --> 00:48:52,549
تقلق على نفسك.

720
00:48:52,579 --> 00:48:54,913
الدعاوى التميمة في
الطقس مثل هذا؟

721
00:48:54,938 --> 00:48:56,980
كونه المتدرب هو
صعب جدا وغير عادل!

722
00:48:57,939 --> 00:48:58,939
دعنا نذهب!

723
00:49:00,390 --> 00:49:01,448
مستعد!

724
00:49:10,811 --> 00:49:12,176
هيا بنا نقوم بذلك!

725
00:49:26,850 --> 00:49:28,563
يا كوكتيل!

726
00:49:34,880 --> 00:49:37,825
جيد جدا، أنا أحب ذلك!

727
00:49:40,017 --> 00:49:40,907
جيوو.

728
00:49:41,123 --> 00:49:42,429
يا! أخ!

729
00:49:43,038 --> 00:49:46,238
وقتا ممتعا
ولكن لا تشرب كثيرا.

730
00:49:47,089 --> 00:49:48,472
نعم سيدي!

731
00:49:50,379 --> 00:49:52,059
دائما يحصل لي.

732
00:50:20,997 --> 00:50:22,414
مرحبًا يا من هناك! جعة!

733
00:50:58,899 --> 00:50:59,961
يا إلهي!

734
00:51:03,080 --> 00:51:04,322
لقد تأذيت تقريبا.

735
00:51:05,454 --> 00:51:06,734
أوه لا!

736
00:51:06,776 --> 00:51:07,913
دم!

737
00:51:08,509 --> 00:51:09,604
يا!

738
00:51:09,784 --> 00:51:12,302
أنا أنزف بسبب
لقد دفعتني!

739
00:51:15,180 --> 00:51:16,860
احبك هاري.

740
00:51:20,906 --> 00:51:22,346
ماذا تفعل؟
دعني أذهب!

741
00:51:22,948 --> 00:51:24,360
لا تتركني!

742
00:51:24,743 --> 00:51:26,286
أنا لا أستسلم!

743
00:51:29,752 --> 00:51:31,193
مهلا انظر إلي!

744
00:51:31,419 --> 00:51:32,419
قرف!

745
00:51:32,490 --> 00:51:33,443
أنت ذلك الرجل، أليس كذلك؟

746
00:51:33,468 --> 00:51:34,217
انتظر!

747
00:51:34,242 --> 00:51:35,167
أنت هذا الرجل أليس كذلك؟

748
00:51:35,192 --> 00:51:36,577
- قلت اترك!
- آمين يا رجل!

749
00:51:37,448 --> 00:51:38,883
تلك الذرة!

750
00:51:38,904 --> 00:51:40,989
لقد رأيتني عندما
كان يبيع الذرة!

751
00:51:41,230 --> 00:51:42,230
50$؟

752
00:51:42,386 --> 00:51:44,016
هل تعرفتني الآن؟

753
00:51:45,139 --> 00:51:46,179
انتظر!

754
00:51:46,245 --> 00:51:49,109
أين أنت هارب؟
أنا أنزف هنا، دم!

755
00:51:49,134 --> 00:51:51,532
لقد كشطت هنا!

756
00:51:51,593 --> 00:51:53,112
يا 50 دولار...
لحظة واحدة.

757
00:52:03,420 --> 00:52:04,683
ترك هذا!

758
00:52:05,447 --> 00:52:06,569
اتركه!

759
00:52:06,671 --> 00:52:08,273
- اتبعني.
- قلت اترك!

760
00:52:08,842 --> 00:52:10,302
مهلا ترك!

761
00:52:18,022 --> 00:52:20,582
مرحبا، ما الخطب؟
رأيتك تغمض عينيك عندما قبلنا.

762
00:52:20,607 --> 00:52:21,710
ماذا؟

763
00:52:21,912 --> 00:52:24,409
سأقوم بإبلاغك بذلك
الشرطة بتهمة الاعتداء الجنسي!

764
00:52:24,434 --> 00:52:26,096
ليس الأمر كما فعلت
ذلك لأنني أردت أن!

765
00:52:26,133 --> 00:52:27,057
ماذا؟

766
00:52:27,126 --> 00:52:30,937
قرف! هل ترى هذا! هذا الدم!

767
00:52:30,952 --> 00:52:32,982
سأحصل على كل شيء
التعويضات عن النفقات الطبية

768
00:52:33,007 --> 00:52:34,987
وأيضا السداد
أضرار نفسية !

769
00:52:35,997 --> 00:52:37,677
هل 50 دولار كافية؟

770
00:52:37,740 --> 00:52:38,545
50$؟

771
00:52:38,546 --> 00:52:40,233
أنت الفتاة التي
سأفعل أي شيء مقابل 50 دولارًا.

772
00:52:40,313 --> 00:52:41,152
هاه!

773
00:52:41,177 --> 00:52:42,300
غير ممكن؟

774
00:52:49,737 --> 00:52:52,364
أين ذهبت مع البيرة؟

775
00:52:52,831 --> 00:52:54,615
يجب أن أتوجه
العودة إلى المكتب الآن.

776
00:53:02,627 --> 00:53:06,433
هل تقول أنك ذاهب فقط
لتدفع طريقك للخروج من هذا بـ 50 دولارًا؟

777
00:53:06,536 --> 00:53:08,218
أنت هراء!

778
00:53:08,219 --> 00:53:09,339
هاري!

779
00:53:10,157 --> 00:53:11,360
هاري!

780
00:53:14,592 --> 00:53:16,651
ما هذا!

781
00:53:16,743 --> 00:53:18,204
ما هذا!

782
00:53:18,457 --> 00:53:19,812
ماذا تفعل؟

783
00:53:19,899 --> 00:53:21,640
كم سوف يستغرق
هل تتعاون معي؟

784
00:53:21,690 --> 00:53:23,485
ماذا؟ التعاون مع ماذا؟

785
00:53:25,094 --> 00:53:27,494
فقط أغمض عينيك الآن!

786
00:53:28,164 --> 00:53:30,216
لا! لا أريد ذلك!